.team-container > .swiper {
    padding-left: 50px; /* Abstand links */
    padding-right: 50px; /* Abstand rechts */
    overflow: hidden;   /* Damit die Slides nicht abgeschnitten werden */
}

.team-container .swiper-slide {
    transition: transform 0.3s ease; /* Optional: Übergangseffekt beim Sliden */
}

.team-container .swiper-slide .content h3 {
    font-size: 1.333rem;
    font-weight: 700;
    margin: 0.667rem 0;
}

.team-container .swiper-slide .content img {
    width: 100%;
	aspect-ratio: 1 / 1;
    object-fit: cover;
}

.team-container .swiper-button-next,
.team-container .swiper-button-prev {
    display: none;
    width: 55px;
    height: 55px;
    position: relative;
    margin: 0 20px;
}

.team-container .swiper-button-next::after,
.team-container .swiper-button-prev::after {
    display: none;
}

.team-container .team-navigation {
    display: flex;
    width: 100%;
    flex-direction: row;
    justify-content: center;
    margin-top: 0px;
}

@media (max-width: 767px) {
    .team-container .swiper-button-next,
    .team-container .swiper-button-prev {
        display: block;
    }
}